Filumena Marturano al Piccolo Teatro dello Scalo

Sabato 18 e domenica 19 febbraio, al Piccolo Teatro dello Scalo, va in scena un classico della commedia agrodolce italiana: Filumena Marturano, capolavoro del geniale Eduardo De Filippo.

Un’opera in tre atti, scritta nel 1946 da Eduardo De Filippo e inserita dall’autore nella raccolta Cantata dei giorni dispari. Nella drammaturgia internazionale è uno dei lavori più conosciuti e più apprezzati dal pubblico e dalla critica.

Scritta originariamente per la sorella Titina De Filippo che rese una grande interpretazione del personaggio femminile Filumena, in seguito fu interpretata da Regina Bianchi, Pupella Maggio, Valeria Moriconi, Isa Danieli, Lina Sastri e Mariangela Melato.

Da tale opera Eduardo trasse e diresse il film omonimo (1951) interpretato da egli stesso e da sua sorella Titina, nonché la versione televisiva (1962) con Regina Bianchi nella parte che fu di Titina; Vittorio De Sica ne trasse altre sì Matrimonio all’italiana (1964), con Sofia Loren e Marcello Mastroianni, sempre ambientato a Napoli.

La commedia fu tradotta in varie lingue, tra cui l’inglese, nella cui versione londinese fu diretta (1977) da Franco Zeffirelli e interpretata da Joan Plowright, moglie del celebre attore Laurence Olivier. Nel 1979 la stessa Plowright, dopo due stagioni di clamorosi successi a Londra, interpretò la commedia a Broadway la cui regia fu firmata, in questa edizione, dal marito.

 

 

Filumena Marturano

di Eduardo De Filippo

Regia Aldo Inda

Compagnia Scugnizzi Italiani di Pescara

 

Piccolo Teatro dello Scalo

Via Pescara, 205/a – Chieti Scalo

Sabato 18 febbraio, ore 21.00

Domenica 19 febbraio, ore 18.00

Ingresso: € 8

Info e prenotazioni: 328 3257210